Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility Mantener a nuestras familias seguras | Cathedral of the Blessed Sacrament | Sacramento
top of page

Keeping Our Families Safe

Mantener a nuestras familias seguras

Dear Parents, One of the important duties in these uncertain times is our obligation to protect our children and youth and keep them safe. The Diocese of Sacramento requires all children enrolled in a diocesan school or parish Faith Formation program to be taught Circle of Grace lessons each year. 

 

We are asking you, as the primary and most important catechists of your children, to help us provide for the safety of our children by following the age-appropriate lesson(s) with your family.

Circle of grace.png

Estimados Padres, La Diócesis de Sacramento requiere que a todos los niños y los jóvenes desde Kínder hasta al grado 12, que asisten a una Escuela Católica, un programa de Educación Religiosa o un Ministerio Juvenil, se les enseñe las lecciones del Círculo de Gracia cada año.

 

Le estamos pidiendo a usted, como el catequista principal y más importante de sus hijos, que nos ayude a mantener la seguridad de sus hijos al discutir con su familia el paquete adjunto de “Discusión y Actividad del Círculo de Gracia”.

Continuar en español, desplácese hacia abajo

Acerca de Circulo de Gracia

(Para jugar con subtítulos en español, haga clic en el engranaje y seleccione el idioma.)

El Círculo de Gracia educa y capacita a los jóvenes para que participen activamente en un entorno seguro para ellos y los demás, al enseñarles en el marco de nuestra fe Católica. Las lecciones del Círculo de Gracia llevan a Dios y a nuestras creencias Católicas al centro de la protección de la niñez al enseñar:

  • la presencia y ayuda de Dios en situaciones difíciles y confusas es un componente esencial en el currículo de Prek hasta el grado 12.

  • una filosofía, que puede ser usada en todo momento, que refuerza la verdadera presencia de Dios en nuestras vidas, el respeto por sí mismos y por los demás, y las habilidades para la buena toma de decisiones.

  • La santidad de cada persona y cómo las relaciones son llamadas a ser experiencias de amor divino.

 

El Círculo de Gracia contribuye a la protección de nuestros niños y afirma que son amados hijos de Dios. Por favor ayúdenos al discutir estas importantes lecciones con sus hijos y su familia.

 

Dios los bendiga a usted y su familia.

Conceptos Clave del “Círculo de Gracia”

Dios está “Presente” porque Él desea una relación con nosotros

  • Dios está con nosotros cuando estamos alegres y tristes. Dios no hace que nos sucedan cosas malas. Él nos ama mucho.

  • Dios desea ayudarnos cuando estamos dolidos, asustados o confundidos (no seguros).

  • Es posible que el tener fe no desaparezca todas las luchas de la vida. Es por estas luchas que Dios prometió “estar presente” siempre; proporcionando orientación y confort cuando lo necesitemos.

 

Dios nos ayuda a saber qué pertenece en nuestro Círculo de Gracia

  • La manera como nos sentimos nos ayuda a saber sobre nosotros mismos y el mundo a nuestro alrededor.

  • Dios nos ayuda a saber qué pertenece en nuestro Círculo de Gracia al permitirnos experimentar paz, amor o alegría cuando algo o alguien bueno entra a nuestro Círculo de Gracia.

 

Dios nos ayuda a saber lo que no pertenece en nuestro Círculo de Gracia

  • Dios desea ayudarnos cuando estamos doliddos, asustados o confundidos (no seguros).

  • El Espíritu Santo nos avisa que algo no pertenece en nuestro Círculo de Gracia al hacernos sentir “raros o incómodos” porque algo no es seguro. Esta sensación está ahí porque Dios quiere que estemos seguros.

 

Dios nos ayuda a saber cuándo pedir ayuda de alguien en quien confiamos

  • Dios nos da a las personas en nuestras vidas para ayudarnos cuando estamos en problemas o estamos teniendo una preocupación.

  • Dios quiere que hablemos con los adultos de confianza sobre nuestras preocupaciones, inquietudes o “sensaciones incómodas” de manera que nos ayuden a estar seguros y tomar la acción correcta.

Comience con esta simple oración (todos los grados):

Espíritu Santo, muéstranos el camino.

Ven con nosotros en todo lo que pensamos, hacemos y decimos, AMÉN.

Por favor, vean este video juntos (todos los grados). Siga la actividad poniéndose de pie y creando un círculo de gracia como se describe en el video.

(Para jugar con subtítulos en español, haga clic en el engranaje y seleccione el idioma.)

Haga clic en el nivel de grado a la izquierda que desea hacer en casa.

CIRCULO DE GRACIA K - 2

CIRCULO DE GRACIA K - 2

Las lecciones de Kínder hasta 2do grado presentan y refuerzan el material con actividades variadas. Todos los tres grados tiene una Analogía del Semáforo para ayudarlos a identificar las situaciones verdes, amarillas y rojas, los sentimientos relacionados con estas situaciones y cuándo hablar con un adulto de confianza.

Pasos:

  1. Descargue los folletos antes de comenzar (enlace a continuación)

  2. Mire el video junto con su hijo y siga las instrucciones. (Para jugar con subtítulos en español, haga clic en el engranaje y seleccione el idioma.)

  3. Evaluación completa de Circle of Grace K-2 (caja morada) o puede abrir el sitio web aquí.

  4. ¡Hecho! ¡Gracias por su cooperación!

CIRCULO DE GRACIA 3 - 5

CIRCULO DE GRACIA 3 - 5

Para 3er hasta 5to grado hay la siguiente actividad. Los niños aprenden sobre qué tan apreciados son por Dios, sobre los límites, y cómo pedirle ayuda a un adulto de confianza. A continuación, encontrará el desarrollo de la discusión y la actividad que se enfoca en ayudar a los niños a comprender que como hijos de Dios somos atesorados y llenos de gracia.

 

Pasos:

  1. Descargue los folletos antes de comenzar (enlace a continuación)

  2. Mire el video junto con su hijo y siga las instrucciones. (Para jugar con subtítulos en español, haga clic en el engranaje y seleccione el idioma.)

  3. Evaluación completa de Circle of Grace 3-5 (caja verde) o puede abrir el sitio web aquí.

  4. ¡Hecho! ¡Gracias por su cooperación!

CIRCULO DE GRACIA 6 - 9

Sexto, Séptimo,  Octavo y Noveno grado incluyen los límites, las relaciones, el respeto, el bullying (matoneo), y cómo ser moralmente responsable en la cultura de hoy en día. El concepto de PLAAN es presentado en estos grados. Por favor discuta las situaciones potenciales en las que a usted le gustaría que su hijo recuerde el PLAAN.

Pasos:

  • Descargue los folletos antes de comenzar (enlace a continuación)

  • Mire el video junto con su hijo y siga las instrucciones. (Para jugar con subtítulos en español, haga clic en el engranaje y seleccione el idioma.)

  • En el video tienen un juego de emociones para que lo hagas en casa; o puede optar por hacer la hoja de caras de emoción en la descarga :)

  • Evaluación completa de Circle of Grace 6-9 (caja naranja) o puede abrir el sitio web aquí.

  • ¡Hecho! ¡Gracias por su cooperación!

Para obtener información sobre la descripción general de la teología del cuerpo,

Mire el siguiente video con su hijo.

CIRCULO DE GRACIA 6 - 9
TEOLOGÍA DEL CUERPO

TEOLOGÍA DEL CUERPO PARA ADOLESCENTES

Dios hizo el mundo, ya ti, a propósito. ¿Cuál es ese propósito? Bueno, eso es lo que San Juan Pablo II hizo todo lo posible por explicar en sus discursos de Teología del Cuerpo, que el P. Mike y Christopher West resumen maravillosamente en estos videos. Con profunda sencillez, inspirados en San Juan Pablo II, comparten las verdades fundamentales de esta ingeniosa visión de la humanidad y la sexualidad. Hecho a imagen y semejanza de Dios, usted es su cuerpo y está hecho para el amor. Lo que haces con tu cuerpo es importante. Tendrás que mirar el video para obtener el último y más poderoso punto. Es asombroso.

Si le gustaron estos videos, por favor manténgase informado de una serie para padres y adolescentes sobre la belleza de cómo Dios nos hizo.

bottom of page